Bệnh viện Königin Elisabeth Herzberge điểm đến cho cộng đồng người Việt Nam tại Berlin
Evangelisches Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge – unser Angebot für vietnamesische Patienten in Berlin
Tại bệnh viện KEH có nhân viên xã hội người Việt Nam nhằm giúp đỡ những bệnh nhân người Việt hạn chế về khả năng tiếng Đức.
Trước khi đến khám tại Bệnh viện KEH anh, chị có thể đăng ký trước cho chúng tôi để nhận những hỗ trợ bằng tiếng Việttrong qua trình khám chữa bệnh như: phiên dịch, tư vấnhướng dẫn tới các trung tâm và các dịch vụ xã hội bổ sungcũng như các bước tiếp theo trong quá trình khám chữa bệnh.
Liên hệ: Frau Đặng số điện thoại: (030) 54 72-30 52
hoặc E-Mail: q.dang@keh-berlin.de.
Das KEH bietet eine besondere Hilfe für Vietnamesen mit nicht ausreichenden Deutschkenntnissen beziehungsweise dem Wunsch nach vietnamesischsprachiger Beratung und Behandlung. Die Behandlung wird durch eine vietnamesisch-sprachige Sozialarbeiterin begleitet.Unser Team berät Sie bei den Vorgesprächen, begleitet Sie durch den gesamten Behandlungsverlauf, unterstützt Sie bei der Suche nach einer ambulanten Weiterbehandlung und hilft bei der Antragstellung.
Bitte melden Sie sich schon vor Beginn der Behandlung bei Frau Dang per Telefon: (030) 54 72-30 52 oder per E-Mail: q.dang@keh-berlin.de
Giới thiệu về bệnh viện
Bệnh viện Evangelisches Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge (KEH) ở quận Lichtenberg là một bệnh viện hiện đại với nhiều chuyên khoa và đội ngũ y bác sĩ có nhiều kinh nghiệm.
Khoa nội: Điều trị nội trú các bệnh nội khoa về tim mạch, đường tiêu hóa, bệnh thận, bệnh nhiễm trùng, tiểu đuờng và các bệnh liên quan đến mạch máu.Khoa phẫu thuật chỉnh hình: Chuyên điều trị các bệnh lý cấp và mãn tính thuộc về hệ cơ-xương hoặc các tổn thương cơ bắp, dây chằng, gân, nội tạng và lồng ngực cũng như não và tuỷ sống do tai nạn.
Khoa phẫu thuật mạch: Điều trị những bệnh mạch máu, chuyên chẩn đoán, điều trị và dự phòng bệnh tĩnh mạch (suy giãn tĩnh mạch) và động mạch. Khoa tiết niệu & nam học: Chuyên điều trị các bệnh lý viêm nhiễm đường tiết niệu nam, nữ và các vấn đề có liên quan đến cơ quan sinh dục của nam giới, cũng như các bệnh về như bệnh tuyến tiền liệt, bệnh lý sỏi thận, ung thư đường tiết niệu.
Khoa thần kinh: Chuyên chẩn đoán, khám, điều trị, phẫu thuật các bệnh lý thần kinh, như tai biến mạch máu não, đặc biệt là bệnh động kinh với nhiều phương pháp điều trị bệnh tiên tiến. Bệnh động kinh: Bệnh viện KEH có rất nhiều phương pháp điều trị bệnh động kinh, giúp người bệnh giảm hoặc có thể thoát khỏi những cơn động kinh.
Lão khoa: Điều trị các bệnh của người cao tuổi, như tim mạch, nội tiết chuyển hóa, thần kinh, phục hồi chức năng…Khoa tâm thần và trị lịệu tâm lý: cho người lớn cũng như cho trẻ em và thanh thiếu niên.
Auszug aus dem Behandlungsangebot
Das Evangelische Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge (KEH) ist ein modernes Krankenhaus im Bezirk Lichtenberg, unter anderem mit folgenden Fachabteilungen:
• Innere Medizin: insbesondere Herz-Kreislauf- erkrankungen, Magen-Darmerkrankungen, Nierenerkrankungen, infektiöse Erkrankungen, Diabetes mellitus und Gefäßerkrankungen.
•Chirurgie: behandelt Verletzungen und Schäden der Knochen und Gelenke. Bei Unfällen sind auch oft Muskeln, Bänder, Sehnen, Bauch- und Brustorgane betroffen.
• Gefäßchirurgie: ist darauf spezialisiert, Gefäß- krankheiten frühzeitig zu erkennen und effektiv zu behandeln. Schwerpunkte sind u.a. Venenchirurgie (Krampfadern), Arterienchirurgie.
• Urologie: behandelt akute und chronische urologische Erkrankungen, Harnsteinleiden, Blasenentleerungs-störungen, urologische Fehlbildungen, urologische Tumore: Nieren-, Blasen-, Prostata- und Hodentumore. •Neurologie: Erkrankungen des Hirnkreislaufs (Schlaganfall), Erkrankungen des peripheren Nervensystems, demenzielle Erkrankungen oder Multiple Sklerose.
• Epileptologie am KEH: verfügt über das gesamte Spektrum der diagnostischen und therapeutischen Möglichkeiten, die es bei der Behandlung von Epilepsien gibt.
• Geriatrie (Altersmedizin): behandelt Patienten mit neurologischen, orthopädischen, chirurgischen und internistischen Erkrankungen. Neben der akut-medizinischen Betreuung wird bei Bedarf eine be-gleitende frührehabilitative Behandlung durchgeführt
• Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik: für Erwachsene sowie für Kinder und Jugendliche
Địa chỉ :
Ev. Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge gGmbH
Akademisches Lehrkrankenhaus der Charité
Herzbergstraße 79, 10365 Berlin
Telefon: (030) 54 72 -0,
Telefax: (030) 54 72 – 20 00
www.keh-berlin.de
Đi tàu điện M8 tới bến »Evangelisches Krankenhaus KEH«
Đi tàu điện Tram 21 hoặc Bus 256 tới bến »Herzbergstraße/Siegfriedstraße« rồi đi bộ vào đến nhà số 67Có chỗ đỗ xe ôtô ngay tại cửa ra vào khu vực bệnh viện
Parkplätze befinden sich am Eingang des KEH-Geländes