LƯU TRỮ

Wege in den deutschen Arbeitsmarkt

 

Liebe Interessierte!
Sie wollen in Deutschland arbeiten? Sie benötigen Hilfe bei der Orientierung, wie Sie in Deutschland Fuß fassen können?

Diese Fragen können beim Arbeitsmarktgespräch „Wege in den deutschen Arbeitsmarkt“ geklärt werden.
Unsere 2 Referentinnen werden umfassende Informationen über Deutschkenntnisse als Grundvoraussetzung,

Anerkennung von schulischen und beruflichen Abschlüssen sowie weiteren Abschlüssen geben.

Im Anschluss der Vorträge gibt es die Möglichkeit, eine Einzelberatung durch die Referentinnen

und die Berater von der Vereinigung der Vietnamesen zu erhalten. Die Veranstaltung findet auf Vietnamesisch statt.

Cơ hội và thử thách của chúng ta ở

       thị trường lao động Đức

Với mỗi chúng ta khi đến với nước Đức, có lẽ cái đích đầu tiên và quan trọng nhất là

tìm được một công việc phù hợp để có thu nhập.

Vậy chúng ta đã thành công đến mức nào hay gặp phải những rào cản, khó khăn như:

Bằng cấp không được công nhân, rào cản ngôn ngữ trong công viêc,

rắc rối trong luật lao động hay định hướng nghề nghiệp phù hợp trong tương lai…

Khắc phục thế nào,      ?

Để giúp đỡ các bạn hội nhập vào thị trường lao động ở Đức một cách tốt nhất.

Văn phòng giúp đỡ của hội người Việt Berlin Brandenburg tổ chức buổi hội thảo – hỏi đáp tư vấn.

Vào lúc 10:00 giờ thứ tư ngày 05.09.2018 tại:

Vereinigung der Vietnamesen in Berlin und Brandenburg e.V.

Sewanstr. 43, 10319 Berlin

Telefon (030) 2390 8800
e-mail: n.viet-berlin@gmx.de

Hội thảo Sinh viên Việt nam Berlin & Potsdam tại Trụ sở Hội người Việt

Các bạn sinh viên tiến hành Hội thảo, Wokshops, giao lưu, vui chơi và ẩm thực tại trụ sở hội ở Sewanstr. 43, 10319 Berlin-Lichtenberg

Đây là hội thảo song ngữ

còn đây là nướng thịt ngoài trời

Mừng các bạn sinh viên đã thành công rực rỡ.

Seenfest in Berlin Lichtenberg: Tanzgruppe “Mái ấm Việt Đức” am 02.09.17

Đội múa của các cháu thiếu nhi của Mái ấm Việt Đức đã tham gia vào trương trình  của ngày hội Seeenfest tại Orankesee (Berlin-Lichtenberg). Các cháu đã cùng với cô giáo tự xây dưng điệu nhảy. Bốn màn trình diễn của các cháu vào buổi chiều sớm đã được các khán giả hoan nghênh và vỗ tay nhiệt liêt.

Jedes Jahr wird das Seenfest in Berlin-Lichtenberg mit viel Engagement ehrenamtlich vom Förderverein Obersee & Orankesee e.V. organisiert. Zwei Tanzgruppen von kleineren und grösseren vietnamesischen Kindern von „Mai am Viet Duc“ sind mit 4 Tänze an dem Programm beteiliegt. Die Kids haben zumteil Ihre Chorgeographie selbst entwickelt. Eine starke Leistung. Zum Anheizen in den ersten Stunden war es beinahe ferfekt. Die Zuschauer waren begeistert.

Ausflug am Sonntag nach Dresden / Festung Königstein

Chọn được ngày đẹp trời, nhiệt độ gần như lý tưởng, hội người Viêt Berlin VdV e.V. đã tổ chức đi dã ngoại cho mọi người tới thành phố Dresden và Königstein ở gần đó. Trên đường đi mọi người đã vui ca hát các bài ca ngợi mẹ và nhớ quê hương từ bắc vào nam. Cám ơn các ca sỹ và tinh thần doàn kết của mọi người. Hen lần sau.

Ausflug nach Schwerin und Rostock

Đây là môt vài hình ảnh trong chuyến đi Rostock và Schwerin do hội tổ chức. Chủ nhật cuối tháng tám, chúng ta lại đi Dresden. Hẹn những chuyến đi sau nhé…