Vereinigung der Vietnamesen in Berlin und Brandenburg e.V.

Berlin-Lichtenberg, Bürgeramt 1; 2

Pressemitteilung

Từng bước mở cửa Trụ sở tiếp dân, quận Lichtenberg, Berlin

Gọi điện xin hẹn theo số ở mục 4, và có hẹn thì đến trong giườ làm việc ở mục 6

 

Erreichbarkeit der Bürgerdienste in Lichtenberg ab 4. Mai

 

Die Bürgerämter Lichtenberg werden ab Montag, 4. Mai 2020, schrittweise zum regulären Dienstbetrieb übergehen. Die Leistungserbringung erfolgt dabei für die Bürgerinnen und Bürger und für die Beschäftigten unter Einhaltung der neuen Arbeitsschutz- und Hygienestandards. Weiterhin gilt es, die persönlichen Kontakte zu minimieren. Deshalb beabsichtigt das Amt für Bürgerdienste den Zugang zu den Bürgerämtern zu steuern. Außerdem sollen viele Leistungen schriftlich abgewickelt werden – wo dies rechtlich möglich ist.

 

Ab Montag, 4. Mai 2020, gelten daher folgende Regelungen:

 

  1. Öffnung des Bürgeramtes 2 (Lichtenberg) in der Normannenstr. 1-2, 10367 Berlin, im Rahmen eines zunächst eingeschränkten Dienstbetriebs.

 

  1. Die Bearbeitung von Anliegen wie z.B. Anmeldung einer Wohnung, Beantragung eines Personalausweises oder Reisepasses erfolgt nur mit Termin.

  2. Die Abholung von fertiggestellten Dokumenten (z.B. Personalausweis, Reisepass, Führerschein) erfolgt ausschließlich nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung.

Die Ausgabe von Dokumenten, die im geschlossenen Bürgeramt 4 (Alt-Hohenschönhausen) beantragt wurden, erfolgt weiterhin im Bürgeramt 1 (Neu-Hohenschönhausen). Die Ausgabe von Dokumenten, die im geschlossenen Bürgeramt 3 (Friedrichsfelde) beantragt wurden, erfolgt im Bürgeramt 2 (Lichtenberg).

  1. Terminvereinbarungen sind ausschließlich telefonisch zu den Öffnungszeiten (siehe 7.) unter folgenden Einwahlnummern möglich:

 

  1. Die Beantragung von Meldebescheinigungen, Melderegisterauskünften, Führungszeugnissen und Gewerbezentralregisterauszügen sowie das Abmeldung einer Wohnung (durch Wegzug ins Ausland oder einer Nebenwohnung), sollten möglichst schriftlich oder per E-Mail (buergeramt@lichtenberg.berlin.de) erfolgen.

 

  1. Öffnungszeiten des Bürgeramtes 1 und des Bürgeramtes 2 (nur nach vorheriger Terminvereinbarung):

 

Das Bürgeramt 3 (Friedrichsfelde) im Tierparkcenter, Otto-Schmirgal-Str., und das Bürgeramt 4 (Alt-Hohenschönhausen), Große-Leege-Str. 103, bleiben weiterhin geschlossen.

 

Informationen zum berlinpass

 

Aufgrund der aktuellen Situation gilt vorerst bis zum 31. Mai 2020 befristet für die Ausstellung von berlinpässen das folgende Verfahren:

 

Den Berliner Verkehrsbetrieben wurden entsprechende Informationen über die Gewährung der berlinpass-relevanten Leistungen zur Verfügung gestellt.

Weitere Informationen

Bezirksamt Lichtenberg

Amt für Bürgerdienste

Axel Hunger

Telefon: (030) 90296-4610

Die mobile Version verlassen